这星期的生活很特别英语日记带翻译
如果你问我这星期的生活怎么样?我一定会说:“这个星期的生活非常特别。因为我们的语文老师出去学习了,要一个星期才回来。
If you ask me how my life is this week, I will say: "this week's life is very special. Because our Chinese teacher went out to study, it will take a week to come back.
我们也非常高兴因为没有非常多的语文作业了,我也不高兴是因为这星期没有幽默的语文老师了,少了一位老师总是少了点什么。这个星期的早上,我们不是上早读,而天天,不读知识点,就背知识点,没有好玩的小故事。我们的语文老师比较温柔,上课时也不凶,如果犯了错,语文老师会语重心长的讲解,数学老师对我们虽然也很好,但她不愿意笑,我总是有点怕怕的,不敢太放肆。虽说知识点不用回家背了,也学了好多新的'解题方法,但总觉得少了很多的乐趣。班级的捣蛋鬼也收敛了很多。学习生活的调剂品也没有了。
We are also very happy because there is not a lot of Chinese homework, and I am not happy because there is no humorous Chinese teacher this week, and there is always something missing without a teacher. In the morning of this week, we don't read early, but every day, if we don't read knowledge points, we will recite knowledge points. There are no funny stories. Our Chinese teacher is gentle and not fierce in class. If we make a mistake, the Chinese teacher will explain it carefully. Although the math teacher is very good to us, she doesn't want to laugh. I'm always a little afraid and dare not be too presumptuous. Although I don't have to go home to memorize the knowledge and learn many new ways to solve problems, I always feel that there is a lot less fun. The troublemakers in the class have also converged a lot. There's no adjustment for study and life.
我真希望语文老师快点回来!她回来就可以给我们带许多好玩的小故事,数学老师也不用那么累了,我真希望她的感冒快点好。
I really hope that the Chinese teacher will come back soon! She can bring us many interesting stories when she comes back. The math teacher doesn't have to be so tired. I really hope her cold will get better soon.